一台颇具国际色彩的中国传统题材儿童剧《十二生肖》,2月7日晚在此间中国儿童艺术剧院进行世界首演,其导演是悉尼奥运会开幕式导演之一的彼得,国际化制作班底所呈现的独特表现形式让中国观众惊喜不已。
该剧筹备近两年,从创作伊始,就确立了环保主题。彼得说,环保,尤其是水资源的保护是全球关注的话题。
剧中,一个婴孩在龙的呼唤下出生,从蹒跚学步到感受温暖,她像每个孩子一样对这个世界充满了好奇--老鼠唤醒她,羊妈妈给她爱和温暖,斑点狗跟她玩耍,兔子教她倾听,马儿领她过河教她学会勇敢……但随着工业化的入侵,动物失去家园,水也从这个世界消失,最后是龙再次腾飞,用喷薄出的清泉滋润世界。
在“十二生肖”中,“龙”是唯一一个无法与真实动物相对应的生肖,其造型和意义相当受关注。导演彼得的御用舞美总监理查德在“龙”的造型设计中加入了中国的京剧元素,剧中“龙”的出现显然含有图腾的意义:“龙”首先带来了婴儿的出生,最后又与长大的婴儿共同拯救了“十二生肖”和这个世界。据悉,《十二生肖》在国外进行巡演时,英文名便确定为“ THE DRAGON CHILD”(龙之子)。
该剧演出中没有任何台词,完全靠视觉呈现,演员需要完全依靠肢体动作和舞台上的灯光、音乐、偶、道具等吸引孩子和家长的视线,并且需要将自己本人的表演收敛得恰到好处以突出人偶在舞台上的生命力。
在灯光的配合下,观众第一次体验到完美的“黑光剧场”概念,舞台上腾空而起的龙,亦步亦趋的婴孩,都显得无比真实,现场常常听到一声声孩子们发出稚嫩的惊讶之声,这也是中国的儿童剧首次以无台词的戏剧形式进行演出。
据悉,《十二生肖》将从大年初一开始在此间连演十三场,完成首轮演出后将会进行全球巡演。 (记者 应妮)